skkkketching

I went out to sketch with Tesi today and did a couple of drawings I like in this spot of town that I really like. I guess I am not the only one since the local kids gather around to break dance there lately. I don't mean kids for nothing, there was a two year old fascinated by them, he got real closed followed by his dad and he started replicating their moves. The kids were pretty nice and danced just for the little boy. It was quite a scene and it made us all smile.

Esta tarde estuve dibujando con Tesi en el Pasaje Gutierrez, uno de mis sitios preferidos de Valladolid. Y no soy el único al que le gusta, últimamente se acercan muchos chavales a practicar break dance. Lo mejor de todo ha sido cuando un niño de dos años seguido de su padre se ha puesto en primera línea a observar fascinado todos los movimientos y poco a poco se ha puesto a imitarlos. A los chavales les ha hecho gracia y ha bailado sólo para el niño. Ellos hacía un paso y el niño replicaba. Creo que la escena nos ha hecho reir a todos.