After Mexico

The trip to Guadalajara International Book Fair in Mexico was great, we had a lot of fun hanging out with old and new friends alike. Now its time to go back to the studio and bring some movement to the blog with pictures from Guadalajara, some process work and more sketches so don't go too far. It is coming really soon.
This is another image from Cuentos y Leyendas de la geografía española, Ed, Juventud. A really nice present for these Holidays...(Spanish only...)

El viaje a la Feria Internacional del libro de Guadalajara, Mexico ha sido increíble, disfrutamos de la compañía de viejos y nuevos amigos de aquí y allí. Ya es hora de volver al estudio y resucitar el blog con fotos de Guadalajara, bocetos y imágenes del proceso de los últimos libros. Todo esto muy pronto.
La imagen que abre el texto es del libro Cuentos y Leyendas de la geografía española, Ed, Juventud. Es un bonito regalo para estas fiestas...

Wrapping up

This week on Interviú

Interviú is a Spanish magazine with ample views. They always like to see more.
I lllustrated one of the short stories by Lorenzo Silva. A dark piece of genre violence with a twist.
Since it was fiction they gave me a lot of freedom which is always nice. I created the opener spread and three spots.

Ilustraciones para la revista Interviú para el texto de Lorenzo Silva.
Un historia de ficción sobre la voilencia de género con un toque inesperado.
Me dejaron mucha libertad creativa y eso siempre se agradece. Realicé la imagen de apertura a doble página y tres spots.

Loosen up but don't loose it

A few quick sketches pasted together. I had prepared another round of this but the light went off and some company owes me $20,000 for the crappy collage I could not save. Too bad the extra power supply did not work but I am glad it failed on me doing this instead of actually working on a big work in progress file. Yes, the kind of files that make your computer hate you even if you got him extra ram for Christmas this year.

I had my old website with Netfirms and it used to work fine, it was built by the awesome Tom at paperscissorsandglue.com/ but these days it just won't let me update no more without reseting the whole thing. So I called it quit and got a less confusing domain raulallen.com
The new site there is temporary while we work on a new version but it is easy to update and actually works, at least for me. So if you are so kind let me know if it does for you.
Thanks a lot.

Travel sketch

I like to travel a lot and while I don't sketch as much on the journeys as I used to do I still manage to get a few drawings done. Planes, cars and trains are the places where I sleep best...
These are from the plane to Barcelona and the subway there done last month for the comic convention. There was a guy who started yelling I had no right to draw anybody on the train, specially the woman in front of him. Then he kept on going about cosmic justice . The woman could not care less if I was drawing her but everybody there felt there was actually justice in the world when he got out of the train in the next stop.
Like I said, I like to travel a lot.

Me gusta mucho viajar y aunque últimamente no abocete tanto en los trayectos como solía hacerlo todavía consigo sacar algún que otro dibujo. Aviones, coches, trenes son los sitios donde mejor concilio el sueño...
Estos los hice en el vuelo a Barcelona y en el metro allí cuando fui el mes pasado al salón de cómic. En el metro un hombre enmpezó a gritarme que no tenía derecho a dibujar a nadie en el tren y menos aún a la mujer que estaba sentada delante de él. Después continuo hablando sobre la justicia infinita. A la mujer le resultó igual que le dibujara pero todos los pasajeros del vagón sintieron un poquito de esa justicia en cuanto este hombre se bajó en la siguiente parada.
Como he dicho, me gusta mucho viajar.

sketches

Seems like I am not showing much work these days. I wish I could but long projects are always like this. So instead of getting into trouble I am throwing in some sketches. From a little place in Chinatown in NY and the last one from Made Symposium in Berlin.

Parece que últimamente no enseño mucho de mitrabajo. Ojalá pudiera pero los proyectos largos tienen esas desventajas. Así que en vez de meterme en problemas subo unos pocos bocetos. Todos están hechos en un pequeño restaurante de Chinatown en NY menos el último que está hecho en Berlín durante el Made Symposium.

BBC Winter Olympics video

Watch this amazing video by Studio aka, directed by Marc Craste & Jon Klassen.

I have always loved the atmosphere, the sense of space and the magnitude that Jon Klassen gets in his work but seeing it animated is a total blast. Do not miss it.
All images are copyrighted by Studio aka.

Un video increíble del Studio aka, dirigido por Marc Craste & Jon Klassen
Siempre me ha encantado las atmósferas, la sensación de espacio y magnitud en el trabajo de Jon Klassen pero verlo animado añade un nuevo nivel. No te lo pierdas
Todas las imágenes tienen copyright de Studio aka.

Hanko likes printed books

He is old school.



- Posted by Raul

Los instantes perfectos

One of the illustrations for Los instantes perfectos by Ana Alonso for Oxford. It is always a pleasure to work with Antonio Ventura.

Una de las imágenes para Los instantes perfectos by Ana Alonso para la editorial Oxford. Siempre es un placer trabajar con Antonio Ventura.

- Posted by Raul

Fan Art is Fun I

Just a quick sketch to warm up for the big guns.

I still look like one of the infected characters from 28 days later but at least I can see so I don't mind the red eyes that much no more.

What is the perfect human doing here?

This is part of a drawing I did for The Children's Book of American birds for their last issue. I decided to show just the shape so the image would read better.

Esta es una de las partes de la ilustración que hice para el ultimo número de The Children's Book of American birds. Preferí dejarla fuera para que la imagen fuera más legible.

A bit of color

A quick sketch of Hanko done in Brushes.

- Posted by Raul

Johnny Cash

One frame I did for the video of Johnny Cash, this won't make it into the video since I screwed the page but I made a couple other. It'f lots of fun, go make yours!

http://www.thejohnnycashproject.com/

Uno de los fotogramas para el video de Johnny Cash, este no aparecerá en el video porque me cargué la página pero he hecho otro par. Es divertido, puedes ir a hacer el tuyo en el link de arriba!

Expo en Caja España

Some pictures from the show that belong to El Norte de Castilla taken by Antonio Quintero. You can view some more images in the digital edition of the newspaper. The guy with the blue shirt just happened to be in the show for the free drinks but he ended up talking about the artwork with everyone.

Ferran is a pro and a great guy and made a really nice post of the exhibition on his blog. Maybe I can learn how to do it right from him. You can check it here.

Also in the blog Uno de los nuestros there is an extensive interview about my work with some new pieces. Thanks a lot Enkil. Lots of cool art in there. Go check it out.

Thanks to everybody that came by.



Algunas imágenes de la expo pertenecientes a el Norte de Castilla, hay una galería con más fotos de la expo. Las fotografías son obra de Antonio Quintero.
El tipo de la camisa azul era un personaje que se coló esperando tomarse unos vinos y se dedicó a comentar las ilustraciones.


Ferran es todo un profesional a parte de un tío majo como no los hay y me ha dedicado una entrada con motivo de la expo que ya la quisiera haber hecho yo.
Muchas gracias Ferran. La podeís ver aquí



Y en el blog Uno de los nuestros han colgado una entrevista con algunos trabajos nuevos. Muchas gracias por todo Enkil.



Y muchas gracias también a los que pasaron por la inauguración.

Expo en Valladolid

I have a exhibition of some of my most recent work. Including work for magazines and the latest books. Most of them still awaiting publication. I have the original pencil artwork and a nice printout of the digital result. Also on display a nice little animation that César Fraile put together for me with the coloring process of 'The Rise of Renegade X' cover. Chelsea M. Campbell the author of the book was really awesome and sent me an advanced copy of the book that will be on display along with the rest of the published material I have from recent times. I think it gives an idea of the process from sketch into drawing, coloring and then the printed material.
Here is sneak peek of what will be on display. This is just a contact sheet straight out of Photoshop, not too much time around to be doing a nice collage. The expo will be up from the 23th of February to the 14th of March in Sala Cultural de Caja España, Plaza Madrid 1.
Thanks for checking.

Tengo una exposición de mi obra más reciente. Habrá muestas de ilustraciones para revistas y algunos de los últimos libros en lo que he trabajado. He colocado los originales de lápiz junto a una impresión de la imagen acabada. César Fraile ha hecho una pequeña animación que muestra el proceso de trabajo en la portada de 'The Rise of Renegade X'. La autora del libro, Chelsea M. Campbell, es un encanto y me ha enviado una copia de prueba del libro que se expondrá en una vitina con una recopilación de material publicado en tiempos recientes.
Mi intención era dar una idea del proceso desde el boceto al dibujo y color y como aparece luego impreso en distintos medios.
Os dejo una imagen directa de Photoshop de lo que se podrá ver expuesto desde el 23 de Febrero al 14 de Marzo en la Sala cultural de Caja España, en Plaza Madrid 1.

Horario de visitas:
Laborables, de 19:30 a 21:30 horas
Festivos, de 12 a 14 horas

Espero que podaís pasar por allí. Muchas gracias por la visita.

Angel process

Some sketches for a job I did last December with Olga Jakim for Angel Magazine.

In the end we had to go for a more classical look and "showing less skin". 

It was a fun job, thanks Olga.

Algunos bocetos de un trabajo que hice con Olga Jakim para Angel magazine.

Al final tuvimos que decantarnos por una estética más clásica y "menos reveladora".

Fue un trabajo divertido, muchas gracias Olga.

Morning coffee!

Back to the fun!

So I finally done with one of the big projects I was working on. Hopefully these days I can get some more time to sketch and go out. Well that is when I am done with the other three books and some that I have to do next!
Whatever happens here is some fan art. I guess I am in love with Valentina these days...